Neæu ti dozvoliti da napraviš istu grešku kao i ja.
Não vou deixar que cometa o mesmo erro que eu.
Nemoj da napraviš istu grašku kao ja.
Não cometa o mesmo erro que eu.
Kora, imaš svako pravo da se ljutiš na mene, ali ne želim da napraviš istu grešku kao i ja.
Korra, você tem todo o direito de estar com raiva de mim, mas não quero que cometa o mesmo erro que cometi.
Voleo bih da napraviš istu onakvu fleku kao moja majka kad je pala na ploènik.
Adoraria vê-lo se espatifar como minha mãe... quando caiu na calçada.
Izgleda da æeš da napraviš istu grešku kao i tvoja braæa.
Mas acho que vai cometer o mesmo erro que seus irmãos.
Slušaj. Nemoj da napraviš istu grešku kao ja.
Olha só, não cometa o mesmo erro que eu.
I sad æeš ti da napraviš istu grešku.
E agora você vai cometer o mesmo engano.
Nemoj da napraviš istu grešku sa divnom Nancy.
Não cometa o mesmo erro com a maravilhosa Nancy.
Zato nemoj da napraviš istu grešku kao tvoj prijatelj.
Assim não comete o mesmo erro como seu amigo.
Nemoj da napraviš istu grešku kao ja.
Não cometa o mesmo erro que eu cometi.
Nemoj da napraviš istu grešku kao Gracie.
Não cometa o mesmo erro que Gracie cometeu.
Nemoj da napraviš istu grešku dva puta.
Para que você não cometa o mesmo erro duas vezes.
Kejti, priznajem da možda ja ne mogu da ti držim pridike o romantiènim vezama, ali... ali ne želim da napraviš istu grešku kao ja.
Kate. Tudo bem, talvez eu não esteja na melhor posição para te dar lição sobre relacionamentos românticos, mas... eu só não quero que você cometa os mesmos erros que eu.
Nemoj da napraviš istu grešku kao Gracie jer æe oni ljudi napolju da stavljaju cveæe i pale sveæe za tebe.
Não cometa o mesmo erro que Gracie cometeu. Ou as pessoas lá fora estarão colocando velas e flores para você.
Neæu ti dozvoliti da napraviš istu grešku.
Não deixarei que cometa esse erro.
Pokušavam da te spreèim da napraviš istu grešku.
Estou tentando evitar que você cometa os mesmos erros.
Ne želim da napraviš istu grešku kao i ja.
Espero que não cometa o mesmo erro que eu.
Nikad to nisam preboleo. Ne mogu dopustiti da napraviš istu grešku.
E não posso deixar você cometer o mesmo erro.
Onda ne želim da napraviš istu grešku kao i ja.
É bom tê-lo de volta, Harvey. - É bom estar de volta.
Zato što ne želim da napraviš istu grešku.
Porque não quero que você cometa o mesmo erro.
Sada ne želiš da napraviš istu grešku sa sledeæom ženom.
E não quer cometer o mesmo erro com a próxima mulher.
Ne želim da napraviš istu grešku.
Não quero que você cometa o mesmo erro.
Nemoj da napraviš istu grešku kao tvoja majka.
Não cometa o mesmo erro que sua mãe cometeu.
Nemoj da napraviš istu grešku kao i ja.
Não cometa os mesmos erros que eu fiz.
Ne bih dao da napraviš istu grešku.
E eu nunca iria deixá-la fazer o mesmo erro que eu fiz.
Da, znam za Hamerhedovu izdaju, ali jesi li dovoljno hrabar da napraviš istu razmenu sa mnom?
Sim, eu sei sobre a traição de Hammerhead, mas você tem audácia o bastante para fazer... o mesmo negócio comigo?
Nemoj da napraviš istu grešku kao sa mnom.
Só não cometa o mesmo erro que fez comigo.
Poli je prebrzo odrasla. Ne želim da napraviš istu grešku.
Polly cresceu rápido demais, não quero que cometa o mesmo erro.
Ne želim da napraviš istu grešku kao ja i prepustiš se nekom
Ouça-me! Não cometa o mesmo erro que eu e se entregue a alguém
2.1967890262604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não vou deixar que cometa o mesmo erro que eu. 